AW: ist eine "fibel" wirklich soooo exotisch?
Oh Mann was für ne Odyssee... also ich weiß noch dass mein erstes Lesebuch in der Schule "Lesefibel" hieß.
Mali und Catania...
Da kann ich auch was beitragen.
Letztes Jahr war lieber Besuch bei uns. Wir wollten in einen Ort namens L´Aquila fahren - Betonung auf dem ersten A, der Rest wird kurz wie eine Silbe gesprochen, also lAA-quila (in etwa)
Besuch wollte die Buskarten kaufen, wir vorher aufgeklärt wie man es ausspricht. Ist aber irgendwie "vorbeigegangen", denn vom Kartenkaufen kam sie zurück mit der Bemerkung "als ich sagte wir wollen nach La-quilla (Betonung auf 2. Silbe), hat er mich überhaupt nicht verstanden."
Wir also nochmal erklärt wie die Betonung richtig ist.
Na noch beim Abschied drei Tage später hat selbiger Besuch nochmal zum Ausdruck gebracht dass der Ausflung nach La-quilla sooo toll war
LG,