Fioflo
Herzilein
AW: Sandmann West und Ost- wer einnert sich?
Die viele leider nicht haben.
Dafür fehlen
- Gullivers Reisen
- Der kleine Seeräuber und der dicke Kapitän
u.v.m.
Hier mal beide Texte im Vergleich:
Sandmann Ost:
„Sandmann, lieber Sandmann,
es ist noch nicht so weit!
Wir senden erst den Abendgruß,
eh' jedes Kind ins Bettchen muß,
du hast gewiss noch Zeit.“
„Sandmann, lieber Sandmann,
hab' nur nicht solche Eil!
Dem Abendgruß vom Fernsehfunk
lauscht jeden Abend alt und jung,
Sei unser Gast derweil.“
Nach dem „Abendgruß“ geht das Lied wie folgt weiter:
„Kinder, liebe Kinder,
das hat mir Spaß gemacht!
Nun schnell ins Bett und schlaft recht schön,
dann darf auch ich zur Ruhe gehn.
Ich wünsch euch gute Nacht.“
Sandmann West:
„Kommt ein Wölkchen angeflogen,
schwebt herbei ganz sacht,
und der Mond am Himmel droben
hält derweil schon Wacht.
Abend will es wieder werden,
alles geht zur Ruh.
Und die Kinder auf der Erde
machen bald die Äuglein zu.
Doch zuvor, von fern und nah
ruft's: das Sandmännchen ist da!“
Der klassische Gruß zur Einstimmung auf den Kurzfilm lautete hier:
„Nun liebe Kinder gebt fein acht,
ich hab euch etwas mitgebracht.“
Der Abschiedsgruß war kurz und knapp:
„Auf Wiedersehn und schlaft recht schön.“
Ich finde sie beide hübsch.
Witzig, wie ihr das alle so toll findet. Da stecken eben Erinnerungen drin."Herr Fuchs geht durch den Wald, Herr Fuchs geht durch den Wald. Er findet seine Pilze nicht, er findet seine Pilze nicht. Herr Fuchs geht durch den Wald." *trällerträller*
lg
Die viele leider nicht haben.
Dafür fehlen
- Gullivers Reisen
- Der kleine Seeräuber und der dicke Kapitän
u.v.m.
Hier mal beide Texte im Vergleich:
Sandmann Ost:
„Sandmann, lieber Sandmann,
es ist noch nicht so weit!
Wir senden erst den Abendgruß,
eh' jedes Kind ins Bettchen muß,
du hast gewiss noch Zeit.“
„Sandmann, lieber Sandmann,
hab' nur nicht solche Eil!
Dem Abendgruß vom Fernsehfunk
lauscht jeden Abend alt und jung,
Sei unser Gast derweil.“
Nach dem „Abendgruß“ geht das Lied wie folgt weiter:
„Kinder, liebe Kinder,
das hat mir Spaß gemacht!
Nun schnell ins Bett und schlaft recht schön,
dann darf auch ich zur Ruhe gehn.
Ich wünsch euch gute Nacht.“
Sandmann West:
„Kommt ein Wölkchen angeflogen,
schwebt herbei ganz sacht,
und der Mond am Himmel droben
hält derweil schon Wacht.
Abend will es wieder werden,
alles geht zur Ruh.
Und die Kinder auf der Erde
machen bald die Äuglein zu.
Doch zuvor, von fern und nah
ruft's: das Sandmännchen ist da!“
Der klassische Gruß zur Einstimmung auf den Kurzfilm lautete hier:
„Nun liebe Kinder gebt fein acht,
ich hab euch etwas mitgebracht.“
Der Abschiedsgruß war kurz und knapp:
„Auf Wiedersehn und schlaft recht schön.“
Ich finde sie beide hübsch.