AW: Kindermund David... Absolut kein Sprachproblem! ...
sandra1602 hat gesagt.:
Was sagen eigendlich deine Großen zu eurem Umzug? Haben die sich gut eingewöhnt und können sie gut englisch? Nervt es die 2 nicht tierisch nun Uniformen in der Schule tragen zu müssen? Die gibts in Irland doch auch oder?
:-D
Also: Sie sprechen mittlerweile (fast) fließend englisch, die Uniformen "stören" sie nicht!
Dadurch, daß ALLE sie anhaben, kommt man sich ohne wahrscheinlich eher "dämlich" vor...
Sie vermissen ihre deutschen Freunde und die Familie, Sebi ist ein wenig sentimental, was die alte Wohnung und Umgebung angeht, aber alles in Allem unter´m Schnitt finden sie es hier schöner.
Elli sagt, sie weiß manchmal nicht so recht, wo sie "hin" gehört... Nicht mehr nach Deutschland, aber auch noch nicht so recht hierhin.
Nun, das Gefühl kenne ich auch, ich gebe den Beiden Bachblüten gegen Heimweh und hoffe, daß ich es irgendwie hinkriege, die Zwei vor den Sommerferien (die dummerweise ausgerechnet dieses Jahr gleichzeitig mit den deutschen Ferien anfangen) nach Deutschland zu bringen.
Wie gesagt, es sind meist nur "Momente", aber auch DIE nehme ich ernst, schließlich weiß ich, daß Heimweh schlimmer ist als Hunger und Durst!
MIR hat die Woche Deutschland gut getan, ich hab so gut wie keine Heimweh mehr!
Es wäre schön, wenn es den Kindern dann ebenso ginge!!!
Danke der Nachfrage!