Wer kennt diesen Tee??? ;-)

[Ossimum]

AW: Wer kennt diesen Tee??? ;-)

Es ist Tee, der in ihre Tasse kommt? "Moi-Tas" Meine Tasse??

Warm, warm...du bist ganz nah dran ;-)

 

[Ossimum]

AW: Wer kennt diesen Tee??? ;-)

Wer es errät, ist hier herzlich eingeladen diesen Tee bei uns zu trinken!!

Nur als kleiner Ansporn ;-)

 

[Krabbelkaefer]

AW: Wer kennt diesen Tee??? ;-)

hmmmm ... mehr fällt mir gerade nimmer ein ... aber tröstend zu wissen, dass mir meine Arbeit hilft sowas zu verstehen *g*

 

[rabe socke]

AW: Wer kennt diesen Tee??? ;-)

phu, ich geb´s auf....
mir fällt nix ein
"montags-tee" ????

 

[Ossimum]

AW: Wer kennt diesen Tee??? ;-)

Soll ich auflösen??

 

[rabe socke]

AW: Wer kennt diesen Tee??? ;-)

"morgen-tasse" ??????

 

[Jacqueline]

AW: Wer kennt diesen Tee??? ;-)

Mutters Tee?
Maites Tee?
Mate Tee?
Roter Tee?

 

[Ossimum]

AW: Wer kennt diesen Tee??? ;-)

Nein Silvia, nicht so ganz.
Aber ich kann es euch erklären:

Wir wohnen hier in Ostfriesland, und hier steht der Tee ganz oben auf der Ernährungsliste!!!!
Und das wird den Kindern im Kindergarten auch vermittelt, halt diese Tee-Tradition. Sie trinken jeden Freitag zum Einläuten des Wochenendes eine Tasse Tee (Ostfriesen-Tee) mit allem drum und dran.

Und da hier auch Plattdeutsch gesprochen wird, gehört das "Platt" auch zum Tee trinken dazu:
"Moi Tass Tee" heißt übersetzt ;-) "chöne Tasse Tee"

Ich fands einfach sooo süß wie sie mir heute morgen erzählte, dass sie heute im KiGa wieder den Moitas-Tee trinken werden. Sie hatte die Übersetzung selber noch nicht verstanden