was passiert, wenn Oma und Opa aus dem Erzgebirge....

[lena_2312]

...zu oft die Enkelkinder betreuen?
(Mal abgesehen davon, dass sie die Kids verwöhnen und die eigenen Regeln übern Haufen werfen...)

Die Kinder überraschen dann die Eltern mit der erzgebirgischen Mundart vom allerfeinsten :-D

Ich hab gestern Lena 3 Mal fragen müssen, was sie mir eigentlich sagen wollte und als das Wort Opa noch ins Spiel kam hab ich´s dann verstanden. Mich hat fast umgehauen:
Nahm mir Lena gestern doch beim Abendessen machen (ich rührte gerade im Topf herum), den Kochlöffel aus der Hand, deutete auf den Topf und meinte so "möst is fei a mol machn". "fei a mol machen" ist erzgebirgische Mundart und heisst so wie - ich würde das jetzt auch gern mal machen.

Hilfe breitgrins ich befürchte Mal, das wird keine Eintagsfliege werden. Denn sie hatte diebischen Spaß an meinem Geischt, was mir (als es mir dann dämmerte) fast einschlief .

Amüsierte Grüße
Uta

ePddWnb

 

[Cathleen]

AW: was passiert, wenn Oma und Opa aus dem Erzgebirge....



Als Julian seine ersten sächsischen Ausdrücke aus dem Kiga nach Hause brachte, ist Thomas auch das Gesicht eingeschlafen

LG Cathy

 

[Shun-kun]

AW: was passiert, wenn Oma und Opa aus dem Erzgebirge....

:crazy: Das kenne ich! Ich bin frueher immer 8 Wochen zu meiner Oma nach Sachsen gefahren. Nach dem Ende der Sommerferien habe ich dann auch immer gesaechselt :mrgreen:

 

[lena_2312]

AW: was passiert, wenn Oma und Opa aus dem Erzgebirge....

:habe ich dann auch immer gesaechselt :mrgreen:

aber ihr wisst schon, dass die erzgebirgische Mundart noch einen Schlag schärfer ist
ich muss immer noch grinsen.

LG Uta

 

[Shun-kun]

AW: was passiert, wenn Oma und Opa aus dem Erzgebirge....

Weiss ich Ich bin schon 2x im Erzgebirge gewesen (Johanngeorgenstadt und Antonshoehe?)

 

[emluro]

AW: was passiert, wenn Oma und Opa aus dem Erzgebirge....

klasse

ich find sowas ja wirklich total super

 

[kieselchen]

AW: was passiert, wenn Oma und Opa aus dem Erzgebirge....

ach herrjeeee, na dat wär ja wat für mich :mrgreen:

ich bin eh so gar kein DialektFan :ochne: soll nicht heißen, das nur Deutsch ok ist, aber es gibt Dialekte, da werd ich echt hibbelig - das ich kaum etwas verstehe ist eine Sache - die andere....:???:...... es macht mich halt einfach hibbelig

 

[lena_2312]

AW: was passiert, wenn Oma und Opa aus dem Erzgebirge....

Johanngeorgenstadt und Antonshoehe

das ist ja wirklich das tiefste Erzgebirge und das Ende der Welt :nix:


Uta