chinesische Schriftzeichen

[Sonja]

Ich hab schon tausend Seiten durch

Ich hätte gerne nochmal Tim abgesichert in einem chinesischen Schriftzeichen bzw. was haltet ihr generell davon?

Ich hab jetzt schon öfter gelesen, dass man die Namen gar nicht 1:1 übersetzen kann.

Morgen ist der Termin beim Tätowierer

Liebe Grüße

 

[Ignatia]

AW: chinesische Schriftzeichen

Sonja, ´druck am besten aus was du hast und geh in ein Chinarestaurant.

Wenn DIE es nicht wissen, wer dann.
Die anderen Links habe cih bisher nicht gefunden, sorry

Sandra

 

[Janine83]

AW: chinesische Schriftzeichen

hab ich genauso gemacht.
Allerdings sagten die mir auch,das es das nicht wort für wort gibt.
Meins beinhaltet drei zeichen,die einzelnd liebe etc. bedeuten.
Das passte auch auf den Namen Joélle,und seitdem ziert es meine Schulter.

Ansonsten haben wir doch hier -wie heißt die gute- Shun-kun? Die sitzt doch bei sich an "der Quelle"

 

[Nechbet]

AW: chinesische Schriftzeichen

Hallo,

hab jetzt mal auf den Fontseiten geschaut, die ich so hab. Da hab ich es in mehreren versucht und immer dasselbe Ergebnis bekommen

KLICK HIER

 

[Janine83]

AW: chinesische Schriftzeichen

http://www.chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/index.html

Das zeigt dieser Link auch an. Darüber hab ich damals meinen Schriftzug gefunden.

 

[Sonja]

AW: chinesische Schriftzeichen

Das mit dem Chinarestaurant ist rima:

Über Chinalink.de hab ich das Zeichen gefunden, das ich suche

Janine, hast du zufällig ein Bild von deinem Tattoo?

Jetzt guck ich noch Nechbet`s Link an ...

 

[Sonja]

AW: chinesische Schriftzeichen

Ah danke Nechbet (Christine oder?).

Dieses Schriftzeichen habe ich auch.

Ich habe praktisch zwei:

Eines als Einzelzeichen (Link von Janine) und eines als "Namen" mit dem beiden Zeichen von Nechbet.

Ich glaub, ich schick meine Schwester morgen vormittag noch ins Chinarestaurant.

SUPER Idee rima:

Achja: Shun kun hab ich schon angeschrieben.

 

[emluro]

AW: chinesische Schriftzeichen

ich weiss den namen als zeichen zwar nicht, aber ich möchte fotos