Salut les copines!
Ich bin heute über meine Füße und meine vier Französisch-Grammatiken gestolpert.
Ich suche eine Regel, die erklärt, warum man "Comment tu t'appelles?" sagen kann.
Eigentlich ist es doch so, dass man
das Fragewort hintendran hängt (z.B. Tu t'appelles comment?)
ODER
mit est-ce que hantiert (Irgendwo fand ich den Beispielsatz "Comment est-ce que tu t'appelles?" - klingt recht sperrig, aber gut....)
ODER
die Inversion macht (z.B. "Comment vas-tu?")
Demzufolge dürfte es die Frage "Comment tu t'appelles?" gar nicht geben, weil es nichts davon ist. Nun bin ich mir aber 100%ig sicher, dass man das so sagt.
Aber eben: WARUM?
Weil das Verb reflexiv ist? Oder ist es einfach eine Ausnahme, die keiner Begründung bedarf? Ich finde NICHTS dazu in menien Nachschlagewerken!
Kann jemand helfen?
Liebe Grüße
Ich bin heute über meine Füße und meine vier Französisch-Grammatiken gestolpert.
Ich suche eine Regel, die erklärt, warum man "Comment tu t'appelles?" sagen kann.
Eigentlich ist es doch so, dass man
das Fragewort hintendran hängt (z.B. Tu t'appelles comment?)
ODER
mit est-ce que hantiert (Irgendwo fand ich den Beispielsatz "Comment est-ce que tu t'appelles?" - klingt recht sperrig, aber gut....)
ODER
die Inversion macht (z.B. "Comment vas-tu?")
Demzufolge dürfte es die Frage "Comment tu t'appelles?" gar nicht geben, weil es nichts davon ist. Nun bin ich mir aber 100%ig sicher, dass man das so sagt.
Aber eben: WARUM?
Weil das Verb reflexiv ist? Oder ist es einfach eine Ausnahme, die keiner Begründung bedarf? Ich finde NICHTS dazu in menien Nachschlagewerken!
Kann jemand helfen?
Liebe Grüße