Glückwünsche auf ENGLISCH!!!

Dieses Thema im Forum "Kaffeeklatsch" wurde erstellt von Johnboy, 21. August 2006.

  1. Johnboy

    Johnboy Geliebte(r)

    Registriert seit:
    24. März 2005
    Beiträge:
    193
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    16
    :winke:

    Bestimmt sind hier welche, die mir helfen können:

    Ich möchte gerne eine Glückwunschkarte in die USA schicken. Meine Verwandten haben Zwillis bekommen und ich möchte ihnen auf Englisch gratulieren.

    Es sollte vielleicht etwas mehr als "congratulations" oder "best wishes" enthalten. ICh würde mich freuen, wenn ich ein paar Vorschläge von euch haben könnte - vielleicht weiß auch noch jemand einen lieben Spruch, den ich dazuschreiben könnte???


    Thank you - schon mal im voraus :)

    LG
    Sandra
     
  2. happyfrolic

    happyfrolic Erklärbär

    Registriert seit:
    28. März 2004
    Beiträge:
    3.823
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    AW: Glückwünsche auf ENGLISCH!!!

    Eigentlich wollte ich ja schon längst im Bettchen liegen, habe aber doch mal schnell gegoogelt. Unglaublich, was es zu dem Thema Zwillinge im Netz alles gibt :umfall: - hätte ich nie gedacht! So richtig was Schönes habe ich aber nicht wirklich gefunden... was hältst Du von dem Spruch hier:

    You know what they say
    Two heads are better than one.
    And with twins in the family
    You'll have double the fun.
    Two precious bundles to cuddle and kiss.
    Life just doesn't get any better than this.

    Jetzt bin ich aber wirklich weg - Good Night, sleep tight (gibt es eigentlich auch einen Gähne-Smilie? :))
     
  3. novembersteffi

    novembersteffi Ohne Titel glücklich

    Registriert seit:
    4. März 2003
    Beiträge:
    9.664
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    AW: Glückwünsche auf ENGLISCH!!!

    Das klingt nett
     
  4. Stephanie

    Stephanie The one and only Mrs. Right

    Registriert seit:
    9. Mai 2003
    Beiträge:
    7.646
    Zustimmungen:
    9
    Punkte für Erfolge:
    38
    Ort:
    am 'fröhlichen Weinberg' ;o)
    Homepage:
    AW: Glückwünsche auf ENGLISCH!!!

    find ich auch sehr süss :)
     
  5. Johnboy

    Johnboy Geliebte(r)

    Registriert seit:
    24. März 2005
    Beiträge:
    193
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    16
    AW: Glückwünsche auf ENGLISCH!!!

    You know what they say
    Two heads are better than one.
    And with twins in the family
    You'll have double the fun.
    Two precious bundles to cuddle and kiss.
    Life just doesn't get any better than this.

    Den Spruch finde ich ja richtig nett.


    Weiß auch noch jemand, wie man so "richtig" zur Geburt gratuliert??? Ich meine dann so in der Art:

    "Die allerherzlichsten Glückwünsche zur Geburt eurer Zwillinge.......ect....."

    :winke:
    Sandra
     
  6. Bienski

    Bienski die Tante aus dem Busch

    Registriert seit:
    22. März 2002
    Beiträge:
    5.890
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    AW: Glückwünsche auf ENGLISCH!!!

    Also was anderes als:
    Congratulation on the birth of your twins
    faellt mir jetzt auch nicht ein :cool:

    ...aber mit dem Gedicht klingt es doch gleich viel besser. :)

    :winke:
    Sabine
    :tippen:
     
  7. Bienski

    Bienski die Tante aus dem Busch

    Registriert seit:
    22. März 2002
    Beiträge:
    5.890
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    AW: Glückwünsche auf ENGLISCH!!!

    baeh - doppelt...
    Sorry!
    :)
     
  8. lulu

    lulu Königin der Nacht
    Moderatorin

    Registriert seit:
    21. Juni 2002
    Beiträge:
    16.336
    Zustimmungen:
    65
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: Glückwünsche auf ENGLISCH!!!

    Hier in USA heisst es: Congratulations to the birth of your twins!
    Wenn das herzlich noch mit rein soll: Our dearest congratulations to the birth of xx and yy!

    Gruss, Lulu
     

Diese Seite empfehlen

Stichworte:

  1. glückwünsche zur geburt zwillinge englisch

    ,
  2. geburtswünsche zwillinge englisch

    ,
  3. glückwünsche zur geburt amerikanisch

Die Seite wird geladen...