Frère Jacques

Frère Jacques :schnarch: , frère Jacques :schnarch:
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez-les matines, sonnez-les matines
Ding, ding, dong, ding, ding, dong.

Bruder Jakob, Bruder Jakob,
Schläfst du noch? Schläfst du noch?
Hörst du nicht die Glocken, hörst du nicht die Glocken?
Ding dang dong, ding dang dong.

Are you sleeping, are you sleeping,
Brother John, brother John,
Morning bells are ringing, morning bells are ringing,
Ding ding dong, ding ding dong.

@ Gabriela
Das ist bei unseren Knirpsen aber ein ziemlich kontraproduktives Lied, es sei denn, wir koennten die 'matines' auf erst 8.00 oder spaeter 'programmieren' :eek:

Liebe Gruesse,
Claudi
 
G

gabriela

...wer hat heutzutage noch eine glockenkirche in der nähe, deren glocken auch noch täglich in betrieb sind? :-D laurin brauche ich nichts von "matines" zu erzählen, er steht auch so früh genug auf :eek: