Kennt sich jemand mit englischsprachiger Literatur aus?

[Alena]

AW: Kennt sich jemand mit englischsprachiger Literatur aus?

Also dieses Buch kenne ich nur auf Deutsch, heißt da "Der Fliegenfänger". Das ist soo klasse. Sehr witzig, aber auch traurig und anrührend und - hach, einfach gut.
Ich weiß aber nicht, wie anspruchsvoll das Buch im englischen Original zu lesen ist.

[ISBN]0552996459[/ISBN]


Wie siehts mit Walter Moers-Büchern auf englisch aus?
Gibts fast alle auf englisch, zum Beispiel:
[ISBN]0099490579[/ISBN]


Viele lieben ja auch Nick Hornby.
Ich hab nur mal "How to be good" angefangen zu lesen, fand es aber ganz schön öde und hab es nicht mal zu Ende gelesen.
[ISBN]014100858X[/ISBN]

 

[Kathy]

AW: Kennt sich jemand mit englischsprachiger Literatur aus?

Kathy, Tintenwelt ist hier im Haushalt überhaupt nicht gut angekommen *hüstel*

Und ja, klar, es können sehr gerne Erwachsenenbücher sein (macht eh mehr Sinn als Kinder/Jugendbücher, trotz der Alice *g*

Er steht zur Zeit total auf 'british'.

J.

Ok, war ja nur ne Idee . Ist auch nicht jedermanns Sache, ich kenne einige, die die Bücher nicht so wirklich super finden ums mal vorsichtig auszudrücken .

Wenn er so auf 'british' steht, wäre Sherlock Holmes bestimmt was für ihn . Oder Miss Marple?

Gibts eigentlich Inspector Barnaby auch als Buch :???:?

An Krimiautoren könnte ich Dir einige nennen, das was ich an Romanen lese wird er wohl eher nicht mögen .

 

[Alena]

AW: Kennt sich jemand mit englischsprachiger Literatur aus?

Oh, und meinst er wird irgendwann Erfolg habe, dein Bruder?

Zu Harald an Maude, hm, ich weiss nicht - ist das nicht so n Liebes-Beziehungs-Buch?

Nee, er hat mir vor einem halben Jahr mal wieder eins ganz doll ans Herz gelegt, aber es liegt hier im Bücherregal und ich mag es einfach nicht in die Hand nehmen.


Ja du hast Recht, Harold and Maude haben eine Liebesbeziehung. Sie sind beide ziemlich exzentrische Persönlichkeiten. Ich habe es damals so ungefähr im Alter deines Kiesels gelesen und fand es halt total gut. Auch sehr lustig.

 

[Florence]

AW: Kennt sich jemand mit englischsprachiger Literatur aus?

George Orwell "1984"
Oscar Wilde "Picture of Dorian Gray"

 

[Britta]

AW: Kennt sich jemand mit englischsprachiger Literatur aus?

Wie siehts denn mit John Grisham aus?

Ich hab einige in englisch gelesen und find sie sehr gut zu lesen
Allerdings ist mein Englisch ja nu nich mehr taufrisch :-D

 

[Jaspis]

AW: Kennt sich jemand mit englischsprachiger Literatur aus?

Also dieses Buch kenne ich nur auf Deutsch, heißt da "Der Fliegenfänger". Das ist soo klasse. Sehr witzig, aber auch traurig und anrührend und - hach, einfach gut.
Ich weiß aber nicht, wie anspruchsvoll das Buch im englischen Original zu lesen ist.

[ISBN]0552996459[/ISBN]

das klingt gut. Hab ich nun mit auf der Liste


Wie siehts mit Walter Moers-Büchern auf englisch aus?
Gibts fast alle auf englisch, zum Beispiel:
[ISBN]0099490579[/ISBN]

Das ist doch ein deutscher Schriftsteller, ne? Da soll ers lieber in Deutsch lesen.


Viele lieben ja auch Nick Hornby.
Ich hab nur mal "How to be good" angefangen zu lesen, fand es aber ganz schön öde und hab es nicht mal zu Ende gelesen.
[ISBN]014100858X[/ISBN]

*hüstel* eins der Bücher liegt ungelesen hier rum. Ich dachte, er hätte es auf die Amazon-Liste gepackt und hab ihms vor ner Weile geschenkt. Nur dumm, dass ichs wohl draufgetan habe unds irgendwann mal genauer anschauen wollte :rolleyes:

J.

 

[Jaspis]

AW: Kennt sich jemand mit englischsprachiger Literatur aus?

Ok, war ja nur ne Idee . Ist auch nicht jedermanns Sache, ich kenne einige, die die Bücher nicht so wirklich super finden ums mal vorsichtig auszudrücken .

Wenn er so auf 'british' steht, wäre Sherlock Holmes bestimmt was für ihn . Oder Miss Marple?

Gibts eigentlich Inspector Barnaby auch als Buch :???:?

An Krimiautoren könnte ich Dir einige nennen, das was ich an Romanen lese wird er wohl eher nicht mögen .

Ja, ich glaube mit Sherlock Holmes bin ich wirklich auf der guten Seite

Miss Marple geht gaaaaaaar nicht als Buch, da wir beide total auf die Uralten Filme stehen

 

[Jaspis]

AW: Kennt sich jemand mit englischsprachiger Literatur aus?

George Orwell "1984"
Oscar Wilde "Picture of Dorian Gray"

Und auf der Liste

J.