christine
Weltreisende
Hallo!
Seit drei Monaten lerne ich wie wild spanisch, für mich selbst und mit Kassetten und über das Internet...fast jeden Tag, naja, auf jeden Fall hab ich einen Brief von meinem guatemaltekischen Patekind bekommen und hab doch die Hälfte verstanden... (klar, ist auch eine Übersetzung dabei, aber trotzdem).
Und jetzt hab ich einen Brief zurückgeschrieben (einen kleinen, versteht sich ;-) - auch versteht sich, daß ich ca. 50 Vokabeln nachgeschlagen habe ;-)) und hab ihn von meiner Bekannten korrigieren lassen - und----sie hat nur ein paar Flüchtigkeitsfehler gefunden.
Ich bin so happy, es lohnt sich für mich total, ich werd jetzt ganz viel Wert auf Vokabeln legen, das ist das wichtigste, und von der Grammatik kann ich schon eine ganze Menge. So schnell wäre ich mit VHS nicht gekommen, da bin ich mir sicher!!
Hach, ist das mal klasse.
christine
Seit drei Monaten lerne ich wie wild spanisch, für mich selbst und mit Kassetten und über das Internet...fast jeden Tag, naja, auf jeden Fall hab ich einen Brief von meinem guatemaltekischen Patekind bekommen und hab doch die Hälfte verstanden... (klar, ist auch eine Übersetzung dabei, aber trotzdem).
Und jetzt hab ich einen Brief zurückgeschrieben (einen kleinen, versteht sich ;-) - auch versteht sich, daß ich ca. 50 Vokabeln nachgeschlagen habe ;-)) und hab ihn von meiner Bekannten korrigieren lassen - und----sie hat nur ein paar Flüchtigkeitsfehler gefunden.
Ich bin so happy, es lohnt sich für mich total, ich werd jetzt ganz viel Wert auf Vokabeln legen, das ist das wichtigste, und von der Grammatik kann ich schon eine ganze Menge. So schnell wäre ich mit VHS nicht gekommen, da bin ich mir sicher!!
Hach, ist das mal klasse.
christine