Kölsche Kurzmitteilung

[Helga]

Schaut mal im Anhang, einfach superwitzisch !

 

[Daggi]

:lachen:

Klasse! :-D

alouetta

 

[Missy]

i versteh kein wort... :-D

 

[Martina]

Halloooooo????????????

Ich "NORDLICHT" verstehe davon auch nicht wirklich viel.
Habe mich total bemüht!!!

 

[Helga]

Wenn ich Zeit habe, dann übersetze ich das mal !!

 

[Nadine]

:weglach::weglach:
Klasse!! Danke!!
Helga, bist du auch irgendwo aus der Ecke???

Tschüß

 

[Helga]

Nadine, isch komm aus Nüss am Rhing !! (Neuss am Rhein ;-) )

 

[Daggi]

Kurze und schnelle Übersetzung:

huch, weggezaubert :-D