Bei unserem Kurs war die Kursleiterin immer im Wasser. Es waren zwei, die im Wechsel (also 14tägig) den Kurs gaben. Eine dritte, Hebischülerin oder was weiß ich, war immer da. Wir hatten also die Kursleiterin im Wasser und eine Zuschauerin. Die allerdings immer einen halben Torbogen gab mit der Kursleiterin zusammen (unter den Armen mussten dann Mami und Kind durch).
Die Kursleiterin hätte das Kind schwerlich nehmen können. Bei einigen Übungen gab es Wechsel zwischen ihr und der Mutter. Bei uns hätte es nur das Torlied erschwert. Allerdings waren wir immer zu zweit da, mein Mann im Wasser und ich außen als Zuschauer (wegen der Hörgeräte, mit gehe ich nicht Babyplanschen und ohne hätte ich nichts vom Kurs verstanden). Ich hätte bei so einem Problem ein Kind (könnte auch ruhig dann meins immer sein wenn die anderen nicht mögen) zwischendurch halten können.
Du könntest beim Stöbern nach Kursen ja mal die Kursleiter anrufen/-mailen, dass du allein mit Zwillingen kämst und ob das abgefangen werden kann. Bei uns wäre es locker gegangen, und dass ein Kind mit beiden Eltern kam wußten unsere Hebis auch vorher.