Haustiere Hundegebet

[NimueVerdandi]

Ich glaube an das Herrchen
und an seine Streichelhändchen,
kommend von der Arbeit,
ruhend auf der Wohnzimmercouch.

Von dort wird es kommen
zu richten meine Futterschüssel,
zu kraulen hinter den Ohren,
zu bürsten mein Fell,
oder zu empfangen meine Flöhe.

Herrchen unser,
gesegnet sei Dein Vorrat an Hundefutter,
geheiligt sei unser täglicher Spaziergang ,
Dein Pfiff komme,
mein Wille geschehe,
wie bei Tag als auch bei Nacht.

Und vergib mir die zerbissenen Schuhe,
wie auch ich vergebe denen,
die glauben, mein Hinterteil wäre der
ideale Spritzenlandeplatz
denn mein ist das Reich
und das Hundekörbchen in alle Ewigkeit ...

rima:

 

[Tinajojo]

AW: Hundegebet

DOG
when god made the earth and sky,
the flowers and the tree.
he made all the animals,
the fish, the birds and bees.
and when at last he´d finished
not one was quit the same.
he said: "i´ll walk this world of mine,
and give each one a name."
and so he traveled far and wide
and everywhere he went,
a little creature followed him.
until its stregth was spent.
when all were namend upon thre earth
and the sky and sea.
the little creature said: " dear lord,
there´s not one left for me."
kindly the father said to him,
"i´ve left you to the end."
i´ve turnd my name back to the front
and called you dog, my friend.

author unknown

 

[Maren1975]

AW: Hundegebet

Schnief!
Das paßt zu unserem Body!
Besonders die Schuhe!
Als Welpe hat er mir alle ( !) , außer das Paar an meinen Füßen, zerknabbert!
Jetzt ist er schon einen Monat im " Hundehimmel" und ich vermisse ihn total!