Texthilfe erbeten!

Dieses Thema im Forum "Kaffeeklatsch" wurde erstellt von Röschen, 2. Juli 2006.

  1. Röschen

    Röschen Gehört zum Inventar

    Registriert seit:
    18. August 2004
    Beiträge:
    16.300
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    Ort:
    östlicher Wetteraukreis
    Hallo zusammen,

    singt Joachim doch die ganze Zet ein Lied mit einem Text, den ich eigentlich ganz andrs kenne - und um rauszufinden, wer denn jetzt recht hat, brauche ich euch!

    Es geht um folgenden Refrain:

    Die Karawane zieht weiter, der Sultan .......



    Da wo die Punkte stehen, kam es zu Textunstimmigkeiten - wer kann weiterhelfen????

    Rätselnde Grüße

    Rosi
     
  2. happyfrolic

    happyfrolic Erklärbär

    Registriert seit:
    28. März 2004
    Beiträge:
    3.823
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    AW: Texthilfe erbeten!

    also,für die korrekte Schreibweise übernehme ich keine Garantie, ich kann Kölsch nur trinken und singen, nicht schreiben ;-) - weiter geht es auf jeden Fall mit "hät Doscht" (für die Nichtkölschen: "hat Durst"). Hilft das schon?
     
  3. Annette

    Annette Die Nette

    Registriert seit:
    24. Februar 2005
    Beiträge:
    7.503
    Zustimmungen:
    9
    Punkte für Erfolge:
    38
    AW: Texthilfe erbeten!

    Ich kenn es nur so:
    Die Karawane zieht weiter, der Sultan hat Durst . . . :)

    Ich weiß aber nicht, ob dir damit schon geholfen ist.

    Grüßle
    Annette
     
  4. Bruni

    Bruni Wichtel Moderatorin

    Registriert seit:
    26. Dezember 2002
    Beiträge:
    5.386
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    Ort:
    St.Leon-Rot
  5. Röschen

    Röschen Gehört zum Inventar

    Registriert seit:
    18. August 2004
    Beiträge:
    16.300
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    Ort:
    östlicher Wetteraukreis
    AW: Texthilfe erbeten!

    Ha, da hatte ich recht!!!!!

    Ätsch Joachim!

    ...

    Hab ich ihm das gerade gesagt und er meinte nur: Ja, ist halt die Version für kleine Mädchen.

    :???:

    Tja, er hatte ja gesungen ... der Sultan ist tot - und das ist so schrecklich, dass es eben kleine Mädchen nicht singen :umfall: - Männer!


    Grinsegrüße

    Rosi
     
  6. Rebecca

    Rebecca Pfiffikus

    Registriert seit:
    8. Januar 2003
    Beiträge:
    10.963
    Zustimmungen:
    2
    Punkte für Erfolge:
    38
    Ort:
    Hagen
    AW: Texthilfe erbeten!

    Dann frag ihn mal, was der Tod des Sultans mit Karneval zu tun hat? Da kommt mir "der Sultan hat Durst" logischer vor.

    EDIT:
    Manche, die des Kölsch nicht mächtig sind, singen allerdings meisten "der Sultan hält durch", das könnte ich dann noch eher nachvollziehen.

    LG
    Rebecca
     
  7. Susa

    Susa einfach nur langweilig...

    Registriert seit:
    20. März 2002
    Beiträge:
    13.769
    Zustimmungen:
    4
    Punkte für Erfolge:
    38
    Ort:
    bei Bonn
    AW: Texthilfe erbeten!


    :umfall: Ach Gott, ehrlich???
     
  8. Rebecca

    Rebecca Pfiffikus

    Registriert seit:
    8. Januar 2003
    Beiträge:
    10.963
    Zustimmungen:
    2
    Punkte für Erfolge:
    38
    Ort:
    Hagen
    AW: Texthilfe erbeten!

    Ja, ehrlich.

    Zumindest singen das hier immer alle zu Karneval. Na, wat ham wir Ruhrpöttler auch mit de Kölner zu tun.

    LG
    Rebecca
     

Diese Seite empfehlen

Stichworte:

  1. die karawane zieht weiter der sultan ist tot

    ,
  2. der sultan hat durst

Die Seite wird geladen...