flonikki
Habibi
ein müdes guten morgen in die runde....
eigentlich müsste ich heute in kaffee baden, um halbwegs munter zu werden. warum? unsere nachbarn haben es gestern mal wieder gewaltig übertrieben.
marcus und ich sind um kurz vor 23 uhr ins bett gegangen, schließlich klingelt der wecker um kurz nach 6 uhr morgens (hat ja nicht jeder so einen lebenswandel wie die da oben!). an schlaf war nicht zu denken, von oben tönte mal wieder laut die musik. um 23.15 uhr bin ich dann hochgegangen und hab' angeklingelt, da war dann schlagartig ruhe.
hach, prima, hab' ich mir gedacht, nun kannst du auch endlich schlafen! ich brauche jedoch immer ein bißchen, um in den schlaf zu finden, und so döste ich erst gegen 23.45 uhr wieder weg.
um punkt mitternacht wurden wir von lautem gepolter, schreien, wüsten beschimpfungen und heftigem getrampel und gepolter geweckt. die nachbarn schlugen sich!
man hörte "aua" und "ah"-rufe, hysterisches geschrei von ihr ("raus hier, verpi.. dich") und sein brüllen. die müssen sich richtig heftig geprügelt haben! ende vom lied war, dass sie ihn (mal wieder) rausgeschmissen hat und der terror anschließend im treppenhaus weiter lief.
mir reicht's. heute rufe ich die vermieter an und frage, was die da für ein pack reingesetzt haben. das kann doch wohl nicht wahr sein! die laute musik läuft ja eh schon immer. nun hatte ich mir vorgenommen, ein lärmprotokoll zu führen und es dem vermieter vorzulegen. freitag habe ich angefangen... da lief die musik bis mitternacht, obwohl ich krank war und am nächsten tag arbeiten musste. sonntag lief die musik auch elendig laut, bis 22.30 uhr. der höhepunkt war aber dann gestern, die laute musik und die anschließende prügelei.
mir langt es nun wirklich. ich werde auch nachher oben anklingeln und denen meine meinung geigen. nämlich, dass ich nicht gewillt bin, so etwas noch einmal mitzumachen. und dass bei der nächsten ruhestörung direkt die polizei gerufen wird.
ist das echt zuviel verlangt, dass die sich wenigstens ein bißchen an die ruhezeiten halten?
mir tun die drei kinder oben total leid. kein wunder, dass alle drei still und verstört sind. die bekommen so etwas ja sicherlich auch mit...
müde grüße,
jenny
eigentlich müsste ich heute in kaffee baden, um halbwegs munter zu werden. warum? unsere nachbarn haben es gestern mal wieder gewaltig übertrieben.
marcus und ich sind um kurz vor 23 uhr ins bett gegangen, schließlich klingelt der wecker um kurz nach 6 uhr morgens (hat ja nicht jeder so einen lebenswandel wie die da oben!). an schlaf war nicht zu denken, von oben tönte mal wieder laut die musik. um 23.15 uhr bin ich dann hochgegangen und hab' angeklingelt, da war dann schlagartig ruhe.
hach, prima, hab' ich mir gedacht, nun kannst du auch endlich schlafen! ich brauche jedoch immer ein bißchen, um in den schlaf zu finden, und so döste ich erst gegen 23.45 uhr wieder weg.
um punkt mitternacht wurden wir von lautem gepolter, schreien, wüsten beschimpfungen und heftigem getrampel und gepolter geweckt. die nachbarn schlugen sich!
man hörte "aua" und "ah"-rufe, hysterisches geschrei von ihr ("raus hier, verpi.. dich") und sein brüllen. die müssen sich richtig heftig geprügelt haben! ende vom lied war, dass sie ihn (mal wieder) rausgeschmissen hat und der terror anschließend im treppenhaus weiter lief.mir reicht's. heute rufe ich die vermieter an und frage, was die da für ein pack reingesetzt haben. das kann doch wohl nicht wahr sein! die laute musik läuft ja eh schon immer. nun hatte ich mir vorgenommen, ein lärmprotokoll zu führen und es dem vermieter vorzulegen. freitag habe ich angefangen... da lief die musik bis mitternacht, obwohl ich krank war und am nächsten tag arbeiten musste. sonntag lief die musik auch elendig laut, bis 22.30 uhr. der höhepunkt war aber dann gestern, die laute musik und die anschließende prügelei.
mir langt es nun wirklich. ich werde auch nachher oben anklingeln und denen meine meinung geigen. nämlich, dass ich nicht gewillt bin, so etwas noch einmal mitzumachen. und dass bei der nächsten ruhestörung direkt die polizei gerufen wird.
ist das echt zuviel verlangt, dass die sich wenigstens ein bißchen an die ruhezeiten halten?
mir tun die drei kinder oben total leid. kein wunder, dass alle drei still und verstört sind. die bekommen so etwas ja sicherlich auch mit...
müde grüße,
jenny
und 
iebts: der nachbar machte die tür auf, und ich sagte ihm, dass das so definitiv nicht weitergehen kann. dass ich es nicht einsehe, dass wir ständig wegen deren feierlaune und den anschließenden streitigkeiten auf unseren schlaf verzichten sollen. bei uns klingelt der wecker um 6 uhr, wir können nicht schlafen, so lange wir wollen! ich ließ auch durchblicken, dass wir von der schlägerei gestern alles mitbekommen haben (inkl. dem gesagten), und er stritt es nicht einmal ab. :entsetzt: er bejahte die vorwürfe, und er könne das ja auch verstehen, dass wir sauer seien. ich frug ihn dann mal, dass wenn sie schon nicht an uns denken in ihrem alkoholrausch (meist sind beide volltrunken, wenn es zu solchen streits kommt), ob sie denn nicht wenigstens an ihre kinder oben denken könnten. die bekommen das doch auch alles hautnah mit! auch das bejahte er... 
), und zweitens würden wir niemals handgreiflich werden oder uns vulgär beschimpfen (außer vielleicht ein hingemurmeltes "blödmann", gefolgt von einem leisen "zicke"...*g*). 
"leider" sind wir im haus die einzigen mietparteien, es ist ein zwei-familien-haus mit geschäftsräumen im erdgeschoss. insofern sind wir auch die einzigen, die sich beschweren können. ich komme mir dabei schon langsam blöd vor: die vormieterin hat mit ihrem jugendlichen sohn (17) ständig partys gefeiert bis zum umfallen, da gab es auch ewig stress. und nun mit denen... aber es kann doch auch nicht zuviel verlangt sein, wenn man abends einfach seine ruhe haben möchte!
