A
AnneW
hallo ihr lieben,
jetzt ist ne woche rum, ich will mal kurz den aktuellen stand durchgeben.......
also erstmal, der mann ist engländer, spricht kaum deutsch und schottet sich wegen der sprachbarriere total ab. er ist wohl noch unsicherer mit dem kleinen als seine frau, zumindest sagt sie das, denn sie läßt die beiden nie alleine, sie läßt ihn nichts machen............
also, ich habe mit ihr klartext gesprochen, soweit das ging. sie sagt ehrlich, daß sie seelische probleme hat, daß sie angst vor anderen menschen hat und deshalb auch uns gegenüber teilweise so komisch ist........... nun gut...........das ist auch der grund, warum sie weder in eine krabbelgruppe geht noch sonst irgendwelche kontakte hat, weder freunde noch sonstwen hier........also sie zu so einer gruppe mitnehmen oder vermitteln bringt nix, sie bricht alles nach kurzer zeit ab, sagt sie selber. sie hat mich dann gebeten, das auch so der anderen nachbarin (wir wohnen in einem dreispänner) zu sagen, daß sie deshalb zu ihr immer so komisch abweisend ist........das habe ich für sie gemacht und mit der anderen nachbarin beschlossen, daß wir alle mal gemeinsam einen kaffee trinken. bisher weicht sie aus, ob sie dann wirklich mit uns am tisch sitzen wird, ist fraglich.......
ich habe ihr gesagt, daß mir das zuviel wird und nun versucht sie wohl mehr, alleine daheim klarzukommen. was konkret heißt, ich parke vor der tür (gehe mal davon aus, daß sie mich sieht) und ich höre sie aus dem küchenfenster schreien "jetzt halt endlich mal die klappe, ich mach doch schon die flasche, ich kann bald nimmer!"...................ich weiß dann ehrlich nicht, wie ich mich verhalten soll.........:-?
ich habe dreist bei der nachbarschaftshilfe (paßt ja irgendwie:nix angerufen hier im ort, denn pro familia ist nur in der stadt. die wollen mal jemanden vorbeischicken um ihr hilfe anzubieten. nur ich glaube kaum, daß sie die annehmen wird..........
so, das war´s für den moment, mehr kann ich glaub ich nicht machen, oder?
lieben gruß, annew
jetzt ist ne woche rum, ich will mal kurz den aktuellen stand durchgeben.......
also erstmal, der mann ist engländer, spricht kaum deutsch und schottet sich wegen der sprachbarriere total ab. er ist wohl noch unsicherer mit dem kleinen als seine frau, zumindest sagt sie das, denn sie läßt die beiden nie alleine, sie läßt ihn nichts machen............
also, ich habe mit ihr klartext gesprochen, soweit das ging. sie sagt ehrlich, daß sie seelische probleme hat, daß sie angst vor anderen menschen hat und deshalb auch uns gegenüber teilweise so komisch ist........... nun gut...........das ist auch der grund, warum sie weder in eine krabbelgruppe geht noch sonst irgendwelche kontakte hat, weder freunde noch sonstwen hier........also sie zu so einer gruppe mitnehmen oder vermitteln bringt nix, sie bricht alles nach kurzer zeit ab, sagt sie selber. sie hat mich dann gebeten, das auch so der anderen nachbarin (wir wohnen in einem dreispänner) zu sagen, daß sie deshalb zu ihr immer so komisch abweisend ist........das habe ich für sie gemacht und mit der anderen nachbarin beschlossen, daß wir alle mal gemeinsam einen kaffee trinken. bisher weicht sie aus, ob sie dann wirklich mit uns am tisch sitzen wird, ist fraglich.......
ich habe ihr gesagt, daß mir das zuviel wird und nun versucht sie wohl mehr, alleine daheim klarzukommen. was konkret heißt, ich parke vor der tür (gehe mal davon aus, daß sie mich sieht) und ich höre sie aus dem küchenfenster schreien "jetzt halt endlich mal die klappe, ich mach doch schon die flasche, ich kann bald nimmer!"...................ich weiß dann ehrlich nicht, wie ich mich verhalten soll.........:-?
ich habe dreist bei der nachbarschaftshilfe (paßt ja irgendwie:nix angerufen hier im ort, denn pro familia ist nur in der stadt. die wollen mal jemanden vorbeischicken um ihr hilfe anzubieten. nur ich glaube kaum, daß sie die annehmen wird..........
so, das war´s für den moment, mehr kann ich glaub ich nicht machen, oder?
lieben gruß, annew