Tamara
Prinzessin
Ich habe mal eine Frage.
Im KH habe ich eine türkische Familie kennengelernt, die kaum Deutsch können und sehr verschlossen rüberkamen.
Beim Rauchen ( :oops: ) draußen habe ich die Frau einfach angesprochen, weil sie immer so verschlossen und traurig wirkte. Und sie erzählte (wirklich in ganz schlechten Deutsch) mir das ihr kleiner Sohn (genauso alt wie Luna) mit Verbrennungen am Kopf und Oberkörper im KH sei, nachdem er sich den heißen Tee übergegossen hat, sie machte sich schwere Vorwürfe und weinte :-( Der Kleine hatte schon eine Hauttransplatation hinter sich und es sieht ganz gut aus. Naja, was man sich alles so erzählt. Wir tauschten uns über die Namen der Kinder aus und ich glaube sie war total froh das sie endlich mal angesprochen wurde und ihr Jemand zuhörte und auch mal nachfragte, wenn es mit der Verständigung nicht so gut klappt.
Später auf dem KH Flur als Luna da rumsauste mit dem Bobbycar sprach sie mich nochmal an, ob das meine Kleine sei und die sei ja süß und ob ich ihren Sohn besuchen möchte ? Ja klar, ich bin mit ihr mitgegangen und habe ihren Sohn besucht, der Mann von ihr war auch da. Der Kleine total süß und freundlich und der Papa wohl auch erstaunt, das ich da nun mitgekommen bin um dem Kleinen mal Hallo zu sagen.
Als ich dann gehen musste, habe ich versprochen nochmal vorbei zu schauen bevor wir nach Hause gehen, aber das klappte nicht, denn der Junge wurde gerade behandelt als wir entlassen wurden und ich wollte nicht warten (nur raus aus dem KH).
Nun denke ich immer an die Familie, sie sind total nett und ich kann mir denken, das sie auch einsam sind, den ganzen Tag im KH und Niemanden zum sprechen. Wie die Frau mir erzählte ist die Familie in der Türkei. Ich würde gerne in den nächsten Tagen nochmal ins KH fahren um den Jungen und seine Eltern zu besuchen, dem Kind möchte ich eine Kasette mitbringen (er hört so gerne Kinderlieder und die Eltern haben ihm einen Kasettenrekorder mitgebracht), einfach als kleine Aufmerksamkeit und damit die Eltern wissen, das ich für sie da bin, wenn sie es möchten.
Findet Ihr das Aufdringlich ? Ich möchte das machen, weil mir die Familie ehrlich sympathisch ist und ich Ihnen gerne helfen möchte wenn ich kann.
Gebt mir mal einen Denkanstoß !
Danke
Tami
Im KH habe ich eine türkische Familie kennengelernt, die kaum Deutsch können und sehr verschlossen rüberkamen.
Beim Rauchen ( :oops: ) draußen habe ich die Frau einfach angesprochen, weil sie immer so verschlossen und traurig wirkte. Und sie erzählte (wirklich in ganz schlechten Deutsch) mir das ihr kleiner Sohn (genauso alt wie Luna) mit Verbrennungen am Kopf und Oberkörper im KH sei, nachdem er sich den heißen Tee übergegossen hat, sie machte sich schwere Vorwürfe und weinte :-( Der Kleine hatte schon eine Hauttransplatation hinter sich und es sieht ganz gut aus. Naja, was man sich alles so erzählt. Wir tauschten uns über die Namen der Kinder aus und ich glaube sie war total froh das sie endlich mal angesprochen wurde und ihr Jemand zuhörte und auch mal nachfragte, wenn es mit der Verständigung nicht so gut klappt.
Später auf dem KH Flur als Luna da rumsauste mit dem Bobbycar sprach sie mich nochmal an, ob das meine Kleine sei und die sei ja süß und ob ich ihren Sohn besuchen möchte ? Ja klar, ich bin mit ihr mitgegangen und habe ihren Sohn besucht, der Mann von ihr war auch da. Der Kleine total süß und freundlich und der Papa wohl auch erstaunt, das ich da nun mitgekommen bin um dem Kleinen mal Hallo zu sagen.
Als ich dann gehen musste, habe ich versprochen nochmal vorbei zu schauen bevor wir nach Hause gehen, aber das klappte nicht, denn der Junge wurde gerade behandelt als wir entlassen wurden und ich wollte nicht warten (nur raus aus dem KH).
Nun denke ich immer an die Familie, sie sind total nett und ich kann mir denken, das sie auch einsam sind, den ganzen Tag im KH und Niemanden zum sprechen. Wie die Frau mir erzählte ist die Familie in der Türkei. Ich würde gerne in den nächsten Tagen nochmal ins KH fahren um den Jungen und seine Eltern zu besuchen, dem Kind möchte ich eine Kasette mitbringen (er hört so gerne Kinderlieder und die Eltern haben ihm einen Kasettenrekorder mitgebracht), einfach als kleine Aufmerksamkeit und damit die Eltern wissen, das ich für sie da bin, wenn sie es möchten.
Findet Ihr das Aufdringlich ? Ich möchte das machen, weil mir die Familie ehrlich sympathisch ist und ich Ihnen gerne helfen möchte wenn ich kann.
Gebt mir mal einen Denkanstoß !
Danke
Tami
, ich finde es total schön.
Das ist eine wunderschöne Geste und wer weiß?! .. Vielleicht wächst daraus eine wunderschöne Bekanntschaft, die ihr nicht mehr missen wollt?!
vorallem auch Dir Corinna, denn Du bist ja auch fremd in einem fremden Land und ich denke eben auch, das man schnell in eine Schublade gepackt wird, weil man sich nicht so ausdrücken kann wie man es gerne möchte. Oder schlimmer noch man wird geschnitten