Da sagt man so, dort anders???

Simone

Lesemaus
AW: Da sagt man so, dort anders???

@Lillian: Jaja, die Kräppel :hahaha: Da könnt ich immer noch lachen. Das sind doch Krapfen, eindeutig ;-)

Su hat ja schon vieles gesagt, mir fällt jetzt noch spontan ein

- Blaukraut (wird z.B. auch Rotkohl genannt) @Alina ;-)
- Leberkaas (Fleischkäse)
- Schweinswürstl (Bratwürste)

Da muss ich an den Urlaub an der Ostsee denken - wir waren in einem Supermarkt und meine Mum hat einiges eingekauft. An der Wursttheke war das einigermaßen anstrengend für sie *lach*
Und wenn ich morgens Semmeln kaufen wollte wurde ich immer mit ziemlich komischen Blicken bedacht :hahaha:
 

Isabella

Schneller Klickfinger
AW: Da sagt man so, dort anders???

Hallo!:winke:
Da gibt´s so viele Sachen.
Ein Freund von mir kommt aus Göttingen. . .

Was bei uns ein Schauer ist, ist da eine Husche.
Ein Krefelder heisst dort Diesel.
Ein Knapp vom Brot heisst da Knust oder Ränftchen (wie schreibt man das wohl:???: )
typisch für´s Ruhrgebiet finde ich noch Hümmelchen (das kleine, scharfe Messer), aber wie das woanders heisst, keine Ahnung, er kannte das Wort jedenfalls nicht.
Ach ja, einer meiner Favoriten ist "Schlackermaschüh" hier aus unserer Ecke, ob man das so schreibt, weiss ich auch nicht.
Weiss überhaupt jemand, was das ist??? :nix:

LG
Heike

Krefelder ist kein Diesel.......:heilisch:
Krefelder ist Altbier mit Cola und
Diesel ist Pils mit Cola :)

wenigstens bei uns:hahaha:

Genau das bestell mal in Berlin oder Hamburg :nix:
Ein sinnloses Unterfangen:umfall:

Genauso wie einer Arbeitskollegin der kalt war und Ihren Freund aus dem Ruhrgebiet gefragt hat, ob er Ihr mal den Colter rüberreicht.:nix: (Wolldecke)

LG:winke:
Tanja
 

Schäfchen

Copilotin
AW: Da sagt man so, dort anders???

Ich hab in Hamburg genau einmal versucht Hackepeter zu bestellen. Die Dame guckte mich ratlos an, wir kamen dann drauf, dass ich "Mett" haben will ...

Ansonsten kann man vom Brot ein(e)

Schnitte- Scheibe - Stulle - Bemme - Brot

essen. :)
 

barbara

feuerpferd
AW: Da sagt man so, dort anders???

liebe giraffe, dann sollstest du mal nach österreich kommen, hier ist nochmal
alles anders :)
nicht einmal hab ich grölendes gelächter in eurem land geerntet.
vor kurzem war ich in der steiermark, da sagen sie ruaben (rüben) zu den
kartoffeln (bei uns in wien erdäpfel). da hab ich auch ein bissel gebraucht,
um zu verstehen was gemeint ist.

liebe grüße aus dem ausland ;-)
barbara
 

Silly

Moni, das Bodenseeungeheuer
AW: Da sagt man so, dort anders???

hier im Süden ist schon zwischen Schwarzwald und Schwaben sprachlich ein großer Unterschied

im Schwarzwald ist Schinken, gerauchter Schinken - hier nennt sich das Rauchfleisch :umfall:
Brötchen heißen hier Weckle
Wienerle Saiten
und weiße Bratwurst - Gschlagene
 
Oben