Aussprache von Kleinkinder: ihm/ihr

[Brini]

Hallo zusammen,

war heute bei der Nachbarin zum Kaffe. Ihre Tochter ist ein paar Monate älter als Melissa. Da man bei ihnen grundsätzlich Hausschuhe trägt hab ich mal eben die von ihrem Mann angezogen ;-)

Ihre Tochter Jule fragte dann mit Blick auf meine Füsse: Was hat denn die Sabrina da an?

Ihre Mutter so: Ja wem seine Schlappen sind das denn?

Jule: Dem Papa ihre!!!


Dabei fiel mir auf, dass Melissa auch immer von ihre, also weiblicher Form spricht, egal ob es um ein Mädchen oder Junge geht!

Nun wüsste ich doch ZU gerne, ob die Jungs dann immer von seinem spricht (also: Mama seine Schlappen )

Grund der Frage: Melissa ist ein Mädchen, und wenn ich mit ihr sprechen natürlich alles in weiblicher Form! Daher kam mir die Frage hoch, ob es dann im umgekehrten Fall Jungs alles in männlicher Form ausdrücken

Menno ist das schwer zu beschreiben!

Ich hoffe ihr versteht was ich meine!

Grüssle Sabrina

 

[Sonja]

Ja, ich verstehe, was du meinst.

Nun wüsste ich doch ZU gerne, ob die Jungs dann immer von seinem spricht (also: Mama seine Schlappen )

Jepp - aber ich befürchte, das ist kein "Problem von Tim", sondern ein "Problem der Bayern" - das sagt bei uns jeder zweite Erwachsene (egal, ob männlich oder weiblich) :nein:

Liebe Grüße

 

[Eve]

Ihre Mutter so: Ja wem seine Schlappen sind das denn?

Jule: Dem Papa ihre!!!

Brrrr! Also abgesehen dass es ja wirklich komisch ist dass sie die weibliche Form benutze, rollen sich mir da absolut die Fußnägel hoch bei der Grammatik

Es heißt: "Wessen Schlappen sind das denn?"
Antwort: "Papas"

Sorry, aber Grammatik ist bei mir echt ein empfindliches Thema und ich finde es absolut furchtbar (ob nun Dialekt oder nicht) wenn das so verhunzt wird.


So, zur Grundfrage hab ich jetzt ja nicht viel beigetragen ;-)

 

[Christina mit Jan und Ole]

Grrrrrrrr wie grauselig .... in der Beziehung verbesser ich Jan immer

 

[Tulpinchen]

Ich glaub auch, daß das eher ein regionales Problem ist. Marlene sagt immer "Mamas Schuhe", "Marlenes Hose", "meine Hose", "Dein Rock" etc. ...

:mrgreen:

 

[yuppi]

Ich glaub auch das ist einfach die Umgangssprache...

Joshi sagt z.b. dem susi seine....weil hier werden irgendwie weibliche personen mit ES bezeichnet...

das heißt dann nicht, die susi war heut nicht in der schule sondern ES Susi war heut nicht in der Schule daher sind das auch DEM Susi seine Schlappen... usw...

 

[Ela123]

Nun wüsste ich doch ZU gerne, ob die Jungs dann immer von seinem spricht (also: Mama seine Schlappen )

Ich hoffe ihr versteht was ich meine!

Grüssle Sabrina

Jaaa so ist es zumindest bei uns :???: darüber habe ich mir noch gar keine Gedanken gemacht! Sollte ich vielleicht mal tun...

LG Ela die fröhlich ihren Dialekt frönt - der frei von Grammatik ist :nix:

 

[BuchLiesel]

Ihre Mutter so: Ja wem seine Schlappen sind das denn?

Jule: Dem Papa ihre!!!

Brrrr! Also abgesehen dass es ja wirklich komisch ist dass sie die weibliche Form benutze, rollen sich mir da absolut die Fußnägel hoch bei der Grammatik

Es heißt: "Wessen Schlappen sind das denn?"
Antwort: "Papas"

Sorry, aber Grammatik ist bei mir echt ein empfindliches Thema und ich finde es absolut furchtbar (ob nun Dialekt oder nicht) wenn das so verhunzt wird.


So, zur Grundfrage hab ich jetzt ja nicht viel beigetragen ;-)

Danke. Danke. Danke. Danke. Danke. Danke. Danke.

Ursula :V:, der auch gerade ganz anders wurde